Entretenimento
Encontre o filme Hairspray completo e dublado para assistir agora
Reassistir ao filme dublado é, portanto, uma experiência que amplifica a nostalgia e o conforto.
Por Redação
23/12/2025 às 13:30 | Atualizado em 12/01/2026 às 16:08
Existe uma categoria especial de filmes que funcionam como um verdadeiro antídoto para o mau humor. São produções tão cheias de cor, música e otimismo que é simplesmente impossível terminar de assistir sem um sorriso no rosto. "Hairspray - Em Busca da Fama", a versão de 2007, é o exemplo perfeito dessa magia. Para quem busca uma forma de encontrar o filme Hairspray completo e, melhor ainda, com a dublagem que marcou sua exibição na TV, a boa notícia é que ele está disponível online e de graça.
Prepare-se para ser transportado para a vibrante Baltimore dos anos 60, em uma história que celebra a música, a dança e a coragem de ser diferente.
Uma protagonista que quebrou todos os moldes
O coração pulsante de "Hairspray" é sua heroína inesquecível, Tracy Turnblad. Em uma época em que as protagonistas de musicais eram quase sempre esguias e convencionalmente "perfeitas", Tracy chegou para quebrar todas as regras. Ela é uma adolescente cheia de vida, apaixonada por dança e com um penteado que desafia a gravidade. Seu grande sonho é participar do "The Corny Collins Show", o programa de TV mais popular da cidade, mas ela não se encaixa no padrão estético exigido pela produção.
O que torna Tracy uma personagem tão amada e inspiradora é sua autoconfiança inabalável. Ela não pede desculpas por quem é. Sua jornada não é sobre mudar para ser aceita, mas sobre forçar o mundo a mudar para aceitá-la. É uma mensagem poderosa sobre autoaceitação e sobre o valor da individualidade, tudo embalado em uma performance cheia de energia e carisma da então novata Nikki Blonsky, que parece ter nascido para o papel.
Um elenco estelar em performances surpreendentes
Parte da genialidade do filme está em seu elenco de estrelas, muitas delas atuando em papéis completamente inesperados que se tornaram icônicos. A transformação mais memorável é, sem dúvida, a de John Travolta como Edna Turnblad, a mãe superprotetora e agorafóbica de Tracy. Com próteses e um sotaque impecável, Travolta desaparece no papel, criando uma das mães mais divertidas e comoventes da história do cinema. Sua jornada, de uma mulher que tem medo de sair de casa a uma defensora orgulhosa de sua filha, é um dos arcos mais bonitos do filme.
Ao lado dele, temos Michelle Pfeiffer como a vilã deliciosamente malvada, Velma Von Tussle, a produtora racista e obcecada por padrões do programa de TV. Queen Latifah brilha como a poderosa Motormouth Maybelle, a voz da consciência e da luta por igualdade. E um jovem Zac Efron, no auge de seu estrelato de "High School Musical", interpreta o galã Link Larkin com um charme irresistível. A química entre todos eles é palpável e eleva o filme a um patamar de puro entretenimento.
Uma trilha sonora que é impossível de não cantar junto
Um musical vive ou morre por suas canções, e a trilha sonora de "Hairspray" é uma das mais contagiantes e bem-sucedidas do cinema moderno. Cada música é um hit em potencial, com uma energia que te faz querer levantar do sofá e dançar. As canções não são apenas números de entretenimento; elas impulsionam a história e desenvolvem os personagens. Desde a abertura otimista com "Good Morning Baltimore" até o hino de empoderamento "Welcome to the 60's", a música é a alma do filme.
O clímax musical e temático é a canção "You Can't Stop the Beat" (Você Não Pode Parar a Batida). A música é a celebração final da vitória da integração, da diversidade e do amor. É uma explosão de alegria que resume perfeitamente a mensagem do filme: o progresso é inevitável, e a mudança, assim como uma boa música, não pode ser contida. A trilha sonora é tão poderosa que se tornou um clássico por si só.
A experiência da dublagem: um clássico com a voz do Brasil
Para muitos brasileiros, a experiência de "Hairspray" está diretamente conectada à sua excelente versão dublada. As vozes escolhidas para os personagens capturaram com perfeição a personalidade de cada um, desde a doçura energética de Tracy até o tom sarcástico de Velma. Ouvir as canções adaptadas para o português, com letras que mantêm o espírito e a rima das originais, cria uma conexão ainda mais forte e imediata com a história.
Reassistir ao filme dublado é, portanto, uma experiência que amplifica a nostalgia e o conforto. É a forma como muitos de nós fomos apresentados a essa história pela primeira vez, e reencontrar essas vozes é como reencontrar velhos amigos. É a prova de que uma boa dublagem não apenas traduz, mas enriquece a obra, tornando-a parte da nossa própria cultura.
Tópicos